vrijdag 15 juni 2012

Mijn lief maakt...

...mooie foto's.  Althans, dat vind ik. 
Hij neemt zijn camera overal mee naartoe, want je weet maar nooit....

Een eigen blog ziet hij niet zitten. "Wie zit er nou te wachten op mijn foto's?"
Jammer, want ik ben ervan overtuigd dat er genoeg mensen van zijn foto's zouden kunnen genieten.

Daarom hier een kleine impressie


wilde viool

aronskelk

rozenknopje

gele roos

rode roos

witte roos in zwart-wit

lotusbloem

zeepbel met reflexie van ons huis

zee-palen

National Geografic kader op Terschelling

kokmeeuw

grafzerk op het kerkhof van Stryp

heteluchtballonnen festival 

Koffiemolen in Formerum

waterval

My beloved makes beautiful pictures. At least, that is my opinion.
He takes his camera everywhere we go because, you just never know...
Having his own blog; "no, why?"
Too bad, because I am convinced that enough people would enjoy his photo's.
So here is a small impression.


dinsdag 12 juni 2012

Een andere kunst!

Afgelopen zondag samen met Miranda van de Zeepkeuken een workshop van Josien Broeren gevolgd.
Ik kan helemaaaal niet schilderen vind ik, maar dit is toch een heel erg leuk resultaat geworden!

Het was er erg warm!

Het was ook best doorwerken....

Het resultaat mag er zijn! 

Het was een hele leuke ervaring en ik ben heel blij met mijn eindresultaat. 
Bedankt Miranda!

Last Sunday, I followed a workshop by Josien Broeren, together with Miranda from 'de Zeepkeuken'.
The way I see it, I am not a painter. Nevertheless, this has become a very nice outcome!
It was a great experience and I am very happy with my result.
Thank you Miranda!

zaterdag 9 juni 2012

Het vilten tasje

Hier zijn dan eindelijk de foto's van het vilten tasje.
Dochterlief heeft de schouderband weer zelf gevilt, en de versieringen doormiddel van naaldvilten op het klepje aangebracht.
Ook naaldvilten vindt ze erg leuk, maar dat vind ik dan weer een beetje eng voor haar...die naaldjes hebben van die lekkere weerhaakjes en zijn zo scherp! 

Mama mocht de schouderband vastzetten en de steeltjes van de bloemetjes borduren.
Wat een teamwork!





Finally! the pictures of the felted bag.
My little girl felted the shoulder strap herself and also needle felted the embellishments on the cover.
She enjoys needle felting, but I find it a bit scarry.  These needles have barbed hooks and are very sharp!
Mommy attached the shoulder strap and embroidered the stalks of the flowers.
What a teamwork! 

dinsdag 5 juni 2012

weer bloemen vilten

Afgelopen week had onze dochter een extra vrije dag,  een zogenoemde studiedag. ( hadden wij vroeger niet)
En wat doe je dan op zo'n dag....natuurlijk! fijn samen freubelen!

Ze is helemaal wild van natvilten, dus maakten wij weer een paar bloemen uit de vrije hand.
Ook heeft ze eindelijk haar vilten tasje af kunnen maken.






Foto's van het tasje volgen nog.

Verder is er deze week helaas weinig tijd om te freubelen. Overdag moet er gewerkt worden, en vanaf woensdagavond lopen we mee met de avond-vierdaagse.
Ik hoop dat de weergoden ons goed gezind zijn!

Last week our daughter had an extra day off from school, a so called study-day. ( we never had that in our days)
So, what to do....of course! crafting together!
She is totally into wet felting, so we made a few more 'free style' flowers. She was also able to finally finish her felted purse.
Photos of the purse will follow soon.
Furthermore there is this week unfortunately little time for crafting. During daytime I will be working, and from wednesday evening on we will be walking along with the so called 'avond-vierdaagse'. ( four days marches)
Hopefully the weather gods are in a good mood!


vrijdag 1 juni 2012

Haakwerkjes

Tijdens het hemelvaart weekend waren wij lekker een paar daagjes naar Duitsland.
En natuurlijk ga ik nooit weg zonder haaknaald en katoen!
In de avonduurtjes heb ik het hart gehaakt, en thuis heb ik het verder afgemaakt.



Voor een vriendinnetje van ons meisje heb ik dit kleine tasje gemaakt. Ze vindt het zo jammer dat haar moeder niet kan haken...ze zou zo graag een gehaakt tasje hebben.

Na het uitzoeken van de kleur en de uitleg over hoe het tasje eruit moet zien, ben ik aan de slag gegaan.
Ik ben benieuwd wat ze van het eindresultaat vindt.
                               


Fijn weekend allemaal!

We've been to Germany for a couple of days during 'hemelvaart' weekend.
And of course I never go away without a hook and some cotton!
I crocheted the heart in the evening hours, and I finished it when I was back home.

For a friend of out little girl, I made this little bag. She thinks it's a shame that her mother can not crochet...She would love to have a crocheted purse.
After figuring out the colour and the explanation of how the bag should look like, I started to work on it.
I'm curious what she thinks of the final outcome.

Have a nice weekend!